Thursday 27 December 2012

POINT FOCAL 10% - FOCAL POINT 10%



ENGLISH VERSION BELOW, THANKS AND HAVE A GREAT ONE!       
                                                                                                                                                                                                                        Il n'y a rien qui vous ordonne à suivre des règles de décoration, mais il reste un très bon point de départ pour composer des ambiances harmonieuses.J'ai créé un exemple d'équilibre qu'on peut obtenir en observant la règle 60%-30%-10%.  Dans ce salon le taupe (neutre chaud) domine à 60% de la pièce. (sketch ici-bas).  Le vert (couleur froide) de Panetone 17-5841 TCX ,couleur printemps 2013 représente la teinte du point focal et des accents qui couvre 10%... le mur télé et les coussins.
Les couleurs utilisées:  Vert de Panetone 17-5841 TCX &  Vérité CSP Benjamin Moore
Laissez-moi vous inspirer!



There is nothing that orders you to follow the rules of home decor, but it's a very good starting point to compose an harmonious atmosphere.I've created an example of balance that can be achieved by observing the rule 60% -30% -10%. In this room taupe (neutral warm) from Benjamim Moore dominates 60% of the room.Green (cool color) Panetone 17-5841 TCX , color of the year for spring 2013 is the focal point color and accents that covers 10% ... TV wall and cushions. Selected colors in sketch: Emerauld  Panetone CSP & Benjamin Moore Make Believe (taupe)Let me inspire you!

Thursday 20 December 2012

COULEURS PANETONE 2013 - PANETONE FASHION COLOR REPORT 2013



ENGLISH VERSION BELOW THANKS  

                                                                                                         Sortez les trompettes s.v.p.!!!   Voici les couleurs pour le printemps 2013 de Panetone!



Panetone a vraiment fait une couverture informative sur ces catégories.  Je vous reviendrai sous peu avec mes idées et suggestions comment on pourrait les incorporer dans les décors de nos maisons.
visitez leur site pour plus de détails et à bientôt!.  

PANETONE                   


Drum roll please!!! Fashion color report spring 2013.   

                                                                                                                                                                     Panetone really did a great job with the visual report.  I will be back shortly with ideas and suggestions on how we can incorporate these colors into the styling of our home.
Here is the link to their site for more reading,  have a great one!

PANETONE





Tuesday 18 December 2012

VANITÉ NOUVELLE COULEUR - NEW COLOR FOR THE VANITY

English vesion below, thanks a million for for dropping by!   
                                                                                                                               ***La peinture est la solution la plus rapide et la plus économique pour un décor.                                        

Petite salle de bain que j'ai rénové et décoré, mon but était de la faire paraitre cette pièce paisible et visuellement un peu plus grande. (voir photo ici-bas) 

Ma petite règle d'or pour faire paraitre une pièce plus spacieuse, choisir des couleurs avec très peu de contrastes...un ton sur ton.  Les blancs teintés sont mes favoris pour accomplir ceci.
La vanité acajou était trop foncé pour ce que je voulais faire donc transformation en la peinturant:    Benjamin Moore NO. 2148-70
Permettez moi de vous inspirer...Puisez dans votre créativité!

***Painting is the easiest and fastest way to transform anything. (See my collage below)
Here is a small bathroom that I've renovated and decorated. My goal was to make it seem tranquille and a bit bigger.
My little golden rule for rooms to look more spacious... pick tonal colors with little contrast ...   Tinted whites are my favorites to accomplish this.
The mahogony vanity was a ready made and looked to balky for what I had in mind.  I've selected
Benjamin Moore 
 2148-70
Let me insipre you... Tap into your creativity!


COLLAGE AVANT-APRÈS....COLLAGE BEFORE AND AFTER






COULEUR B.M. POUR 2013! B.M. COLOR FOR 2013

COLLAGE:  J'ai rajeuni un meuble rétro inspiré par la couleur de l'année 2013
glace au citron (2019-60) de ...Benjamin Moore...Laissez-moi vous inspirer!
''Glace au citron (2019-60) est la couleur de l’année 2013. C’est la couleur parfaite pour effectuer une transition entre les demi-teintes et les couleurs saturées de l’ameublement d’aujourd’hui et les couleurs pastel plus douces et plus claires qui émergent en 2013.
Cette magnifique nuance de jaune s’harmonise avec les autres pastels tendance dans les familles vert menthe, corail, rose, bleu et vanille. Resplendissante d’éclat sans être oppressante, glace au citron (2019-60) est une peinture idéale pour rehausser tous les types de décor.


COLLAGE:  I gave this Mid-Century set a new current look using Luscious lemon sorbet (2019-60) Color of the Year for 2013 by Benjamin MooreBenjamin Moore . Let me inspire you!  ''Is the perfect transitional color between the mid-tones and saturated colors seen in today's home furnishings and the softer, lighter pastels which are emerging for 2013.
This beautiful yellow harmonizes with other trending pastels in the mint, coral, pink, blue, and vanilla families. Uplifting without being overpowering, lemon sorbet (2019-60) complements almost any color palette and provides a unifying element for diverse spaces.''

COLLAGE AVANT-APRÈS....COLLAGE BEFORE-AFTER





Friday 7 December 2012

SAUVÉ - SAVED

***Ce chiffonnier IKEA (voir photo ci-bas) était sur le chemin des poubelles chez un membre très proche de ma famille.  Lorsque j'ai aperçu ce qu'il faisait j'ai presque eu une crise de coeur! Faut sauver les meubles je lui ai dit..haha!!!  Ce meuble a été tranporté directement dans mon garage pour le début de sa transformation.  Il était brisé à quelques endroits mais le tout était réparable.

  • J'ai formulé une petite recette, j'ai appliqué deux couches:  (peinture latex couleur blanc de gris + plâtre de Paris + eau)
  • J'ai fini avec un glacis: (ajouter une partie peinture latex beige + 3 partie de glacis) suivre les instructions sur le récipient, j'ai acheté le glacis chez Home Depot.
  • Peinturé les poignées couleur laiton antique avec une peinture à métal en aérosol.
Il est maintenent bien héberger dans un garde-robe ''walkin'' chez un autre membre de ma famille!!!


***This IKEA dresser (photo below) was on the way to the garbage! A very close member of my family was bringning it to the curb to be disposed of. When I saw what he was doing I  almost had a heart attack! Save the furniture  .. haha​​! I ''chauffered'' it back to my garage to begin it's transformation. It was  broken in several places but it was fixable!

  1. I made a little paint recipe and applied two coats (latex paint, color pearl gray + plaster of Paris + water) 
  2. I finished with a glaze ( one part beige latex paint + 3 parts glaze) follow the instructions on the can, I bought the glaze from Home Depot.
  3. Spray painted the knobs with an antique brass color.
Now it has a home in a walkin closet at another close relative of mine!!!







Tuesday 13 November 2012

THÈME DE COULEURS - COLOR SCHEMES

C'est souvent une décision difficile de faire le choix de la combinaison des couleurs pour une pièce.  Dans ce projet de chambre à coucher, j'ai combiné une couleur froide comme le bleu pervenche pour les bureaux et des couleurs chaudes comme le corail pour les murs et le jaune beurre pour les fauteuils et coussins.
Petite règle de proportions que vous pourriez contempler:
  • La pièce contient 100% de coloris, textures et patrons.
  • 60% arrière plan = murs, cadrages, portes, plafond
  • 30% meubles
  • 10% point focal
Permettez-moi de vous inspirer! voir la photo ci-bas

SELECT A COLOR SCHEME
It is often a difficult decision to choose the color scheme for a room. In this bedroom, I combined a cool color periwinkle blue for the hardwood furniture, warm colors coral for the walls and butter yellow for the soft furnishings like chairs and cushions.
Rule of thumb... you could consider:
  • The room contains 100% colors, textures and patterns. 
  • 60% background walls, framing, doors, ceiling
  • 30% Furniture
  • 10% focus
Hope this will inspire you!  Photo below





Monday 12 November 2012

''NOUVEAU LOOK'' NEW LOOK


Maison * Home * Suzanne Dufault: AVANT-APRÈS MOBILIER . BEFORE-AFTER FURNITURE

Maison * Home * Suzanne Dufault: AVANT-APRÈS MOBILIER . BEFORE-AFTER FURNITURE

AVANT-APRÈS MOBILIER . BEFORE-AFTER FURNITURE


REFLETS ENTRE LE BLEU PERVENCHE, CORAIL & OR

***Inspirée des maisons anciennes européennes, j'adore imaginer comment je pourrais faire renaitre des meubles, des accessoires et des pièces soient pour moi-meme ou pour mes clients.
J'ai l'occasion de me procurer un mobilier de chambre antique que j'ai peint bleu pervenche et beige. 
Je vous donnerai des indices comment je me suis prise pour peindre et antiquer le tout.
Permettez-moi de vous inspirer! (photo ci-bas)

NEW DECOR - PERIWINKLE BLUE - BEIGE - CORAL- GOLD *** Inspired by nostalgic european homes, I love to imagine how I could transform furniture, accessories and complete rooms either for myself or for my clients.


I had the opportunity to purchase an antique bedroom set that I painted periwinkle blue and beige.
I will give the procedures I followed... painting and antiquing for this set.
Let me inspire you! (photo below)

Sunday 4 November 2012

INSPIRATION!

Permettez-moi de vous inspirer -  Let me inspire you!


ESPRIT BOHÈME!

Je posséde deux vieux meubles... table et armoire qui étaient dans mon garage et j'ai décidé de leurs donner une seconde vie en les peinturant un air de bohème. Voyez le avant-après ci-bas

Voici quelques étapes que je fais pour peinturer des meubles...

1. Préparation de base:                                                                                                             ***IMPORTANTJe lave le meuble complètement avec un nettoyant puissant tout usage P.T.S je crois que ce produit est en bas de 5$ pour un 400g (faire un essai en appliquant sur une surface non visible)  Portez des gants.  Bien frotter avec la solution.  Rincer à l'eau propre.  Améliore l'adhérence de la peinture (il agit comme délustreur).
2.Laissez sécher complètement environ 30 minutes.
3. Poncer dans le sens du grain avec un papier sabler #150 fin pour que la nouvelle peinture s'accroche.
4. Peinture:  j'utilise souvent la peinture de la marque BEHR PREMIUM ... peinture et apprêt en un de chez Home Depot. Vous pouvez vous procurer le format échantillon de couleur de 215ml.
5. Finition à la cire. 
....Je décrirai des techniques de plusieurs finitions et ainsi que les produits sous peu.

Permettez-moi de vous inspirer!



Wednesday 31 October 2012

Métamorphose - French Country Revamp!

J'ai acheté ce meuble dans une vente de succession avec le but de lui donner une petite métamorphose pour créer le look de la campagne française. (photo avant-après ci-bas)
Je vous informerai sous peu des procédures et des produits que j'ai utilisé.
Permettez-moi de vous inspirer!

I purchase this piece at an estate sale with the intention of revamping it with a french country look in mind. (see photo before and after below).
I will follow up in a later post informing you of the procedures and products I used. 
Please let me inspire you!





Friday 12 October 2012

Removing sticky vinyl liners


I hate removing....sticky vinyl liners!!!

I'm refinishing a buffet and all the drawers are lined with it!

Ok... here is what I discovered...I used heat from my hair dryer holding it approximately 3'' away from the surface. I got immediate results...the heavens opened up!!!!

Started pulling the edge of the sticky vinyl from the surface.

Removed the glue residue from the surface with contact cement solvent. Wash with detergent and rinsed well. Voilà!!!




Sunday 2 September 2012

Happy color combo!

  I could not resist taking a photo and creating a collage based on this wall art, mosaic tiles... from the Luxury Wynn Hotel - LasVegas

Thursday 5 July 2012

Saturday 2 June 2012

Quelles couleurs choisir? - Which colors to choose?

Le but de ce collage est de démontrer comment on peut harmonieusement faire un suivi de styles et de couleurs autant du dehors qu'en dedans.  SVP voir les crédits photos ci-bas.
The goal of this college is to demonstrate how we can smootly transition styles and colors starting from the exterior to the interior. Please see below photos photos credits and links.

Collage

Photo credits links and thanks to all the great designers and photographers!!!

Wednesday 30 May 2012

Jardinière - Flower box


Style de décoration campagne française - Country french style


PROFITEZ DU PRINTEMPS - ENJOY SRPING


WEIBELA PRINTEMPS- SPRING WEIBELA

AMOUR COULEUR * COLOUR LOVE

Permettez-moi de vous inspirer! - Let me inspire you!

Ces collages (avec le petit coeur) sont là pour inspirer n'importe qui... afin d'être utilisés sur leur site web,  blog ou autre.  J'adore la couleur et vous?
My collages (with the little heart) are create to inspire who ever stumbles upon them and are welcome to used them on their web site, blog or other.  I love colour don't you?



LA PREMIÈRES IMPRESSION EST CLÉ * THE FIRST IMPRESSION IS KEY



Colorer sa porte d'entrée pour en rehausser l'attrait visuel et se démarquer des autres.


Choisir une coloration différente pour l'extérieur est l'une des façons les plus rapides et économiques de rehausser l'attrait visuel de sa demeure. Par la photo, je démontre comment différentes harmonies de couleurs symbolisent certains styles architecturaux et mettent en valeur les éléments qui les caractérisent.*********


Choosing a different color for the exterior is one of the quickest ways to enhance economic and visual appeal of your residence. Through my photoI demonstrate how different harmonies of colors symbolize certain architectural styles and highlight the elements that characterize themColour your front door to enhance a visual appeal and stand out on your block.

Laissez-moi vous inspirer!
Let me inspire you!

UNE COLORATION REPOSANTE - RELAXING MIX OF COLOURS

Chambre contemporaine, petit coin repos au couleurs sobres.  Le blanc & crème contribuent une belle sérénité à la chambre.  Ce montage est fait avec un grand plaisir dans le but de vous inspirer.  Vous êtes  bienvenue de l'utiliser sur votre site ou blog.  Bonne journée! Relaxing bedroom colour palette.  The mix of white and cream create a calming effect.  It was a  pleasure for me to create this colour palette and you are more than welcome to use it on your website or blog.  Have a great one!
Laissez-moi vous inspirer! Let me inspire you!



Tuesday 29 May 2012

Maison * Home * Suzanne Dufault: UNE PALETTE DOUCE - A SOFT PALETTE

Maison * Home * Suzanne Dufault: UNE PALETTE DOUCE - A SOFT PALETTE: COLLAGE  - Permettez-moi de vous inspirer                                                                                          ...

UNE PALETTE DOUCE - A SOFT PALETTE


COLLAGE - Permettez-moi de vous inspirer                                                                                                                                            Une palette douce et liée autant de l'extérieur qu'à l'intérieur!

Des couleurs douces, alliées à un peu de gris, de beige, d'aqua, sarcelle ou de crème, confèrent à votre intérieur un sentiment de quiétude et de sécurité. Ces teintes conviennent parfaitement à la chambre à coucher, mais également à d’autres espaces où vous souhaitez travailler au calme, tel que la cuisine, la chambre ou encore la salle de séjour où il fait bon discuter avec ses convives. 

 COLLAGE - A soft palette links the outside to the inside! Let me inspire you
Soft colors, combined with a little gray, beige, aqua, teal or cream and give your home a feeling of peace and securityThese shades are ideal for the bedroom,but also to other areas where you want to work in peace, as the kitchen, bedroom or living room in which to chat with his guests.

Photo Credits

Friday 11 May 2012

RÉCUP & RÉ-INVENTE - RECUP & RE-INVENT


***Fièvre du printemps…Soif de changements…Il y a unesolution pour tous les budgets de déco…la mienne était la“méthode écono.” Haha…Vous pouvez ré-inventer en peinturant en partie ou au complet les meubles que vouspossédez déjà!Laissez-moi vous inspirer!
                                                                                                     ***Spring fever…Thurst for change…There is a design solution for every budget…mine was the “save way” haha…you can re-invent by painting in part or in full the furniture you already own!  Let me inspire you!


Mon petit projet - My little project



Wednesday 9 May 2012

COLOUR ME BLACK AND WHITE!

It's meant to be Black and White
A great colour combo with chemistry, drama and glamour!
Let me inspire you

COLLAGE


#1  www.houzz.com
#2  http://www.houzz.com
#3  source unbeknown
#4  http://www.bungalowblueinteriors.com#5  http://homes.ninemsn.com

Friday 4 May 2012

COLOUR ME SOFTLY! ADOUCISSEZ VOTRE DÉCOR!

     The hole day is ahead of you!  Your saturday awaits...kick back your agenda under the bed and pull out that romantic and juicy novel!!!  Let me inspire you!

Le jour est complètement devant vous! Samedi vous attend ... déposez votre agenda sous le lit et sortez votre roman le plus romantique! Permettez-moi de vous inspirer!

COLLAGE



Thursday 26 April 2012

COLOUR ME YELLOW!


Start your day with a smile!

Good cheers are contagious, you know:  a glimpse at this colour combo and even the ''I'm not a morning person'' crowd will come around.  Captured in this collage are yellow sunny accents surrounded by lots of cool neutrals like white and grey.                                                                                                      
 I’m really inspired on Pinterest from magazines, designers, bloggers and more... you can follow me and see more works of great people that I've selected.  Have fun!

Wednesday 25 April 2012

COLOUR ME TURQUOISE BLUE GREEN

When you want to put a soft and pretty spin on a day... turquoise blue and green are always first!Simple and unconstructed ease. I can marvel at these cool colour combos all day!

 I’m really inspired on Pinterest from magazines, designers, bloggers and more... you can follow me and see more works of great people that I've selected.  Have fun!





COLOUR ME CORAL




No beige today!   Let's think in bright and fabulous colours!  Cause there is celebration in full swing right under your eyes as all these colours mingle together! Oranges and corals are the hottest... mix them with cool blues and greens!  I am really inspired on Pinterest from magazines, designers, bloggers and more... you can follow me and see more works of great people that I've selected.

Have fun!

COLOUR ME CORAL COLLAGE... LET ME INSPIRE YOU!



Tuesday 24 April 2012

Maison * Home * Suzanne Dufault: Inspirations

Maison * Home * Suzanne Dufault: Inspirations: No beige today!   Let's think in bright and fabulous colours!  Cause there is celebration in full swing right under your eyes as all these ...

Friday 20 April 2012

Take the old and make it new!

Had a very small dining room to work with.  Solution!... Purchase an extra long second hand commercial banquette ...sent it out to be recovered in coordinating fabrics.  I also purchased the chairs from an estate sale...sorry I did not take the before and after photos.  Turned old into new by converting the dining room into a little bistro!  It was really lots of fun to do!